―オンラインー
「2025年大阪・関西万博」
～2025年日本国際博覧会開催概要説明会～
「2025年大阪・関西万博」
～2025年日本国際博覧会開催概要説明会～
―オンラインー
「2025年大阪・関西万博」
～2025年日本国際博覧会開催概要説明会～
（一社）日本観光通訳協会（JGA）第三支部説明会のお知らせ
第三支部運営委員会
「2025年大阪・関西万博」
～2025年日本国際博覧会開催概要説明会～
（一社）日本観光通訳協会（JGA）第三支部説明会のお知らせ
第三支部運営委員会
1970年に万博へ行かれたことのある方は、その時の熱気と興奮をご存じのことでしょう。建築、ファッション、携帯電話、人間洗濯機、自動車等のあらゆる企業や人が参加。世界中から大勢のお客様が東京経由で来阪されました。もちろん、通訳の活躍の場も多くなり、コンパニオン、ガイド、アテンド、誘導係まで、多くの通訳者が全国から集められました。あれから55年。ふたたび2025年日本国際博覧会協会では今年4月に機運醸成局を発足し、機運醸成に力を入れはじめました、今、ちょうど当局が一般企業への大阪・関西万博の概要説明をしていただけるようになったところです。2025年大阪・関西万博は既に始まっています。今から積極的にかかわりガイド知識を習得する必要があります。博覧会協会の池淵参事がJGA用の資料を作成下さり、質問にも応じて頂けます。万博はもうそこまで来ています！
〈日 時〉2022年11月17日（木）15:00開始～16:00終了予定（録画配信付き）
〈定 員〉ライブ87名（先着順）＋録画配信のみ（定員なし）＋委員2名
〈参加資格〉全国通訳案内士（会員のみ）
〈集合時間〉14:30～15:00の間に、申し込まれたお名前でご入室ください。
〈会 場〉ZoomミーティングURL
※オンラインご参加のURLは前日までにメールにてお知らせします。
〈録画配信〉録画配信期間 2022年12月05日（月）～2022年01月04日（水）
視聴用のURLとパスワードを、視聴開始時刻迄にお送りします。
受講者の録画は禁止となっておりますので、ご注意下さいますようお願い致します。
〈参 加 費〉無料
〈内 容〉2025年日本国際博覧会協会による概要説明
会場デザイン、参加表明国、企業、参加団体、パビリオン出展企業、次世代技術、未来社会ショーケース事業、組織等。
Ｑ＆Ａ（事前質問は11月07日（月）までにお願いいたします）
但し、当日の講義終了時間が来ましたら、質問を終了とさせていただきます。
〈プレゼンター〉公益社団法人 2025年日本国際博覧会協会 機運醸成局 地域・観光部 池淵 広伸 参事
旅行会社にて、営業・添乗業務、商品企画・オペレーション業務に従事し、要職を歴任の後、2022年４月より、博覧会協会に在籍されています。コメント（ガイドの皆さまには同業者となりますので、馴染みやすいプロフィールかと思われます。）
当部署は本年度に発足し、様々な機運醸成活動をおこなっております。主に自治体、商工団体を中心にこれから各観光事業者様向け活動を予定しております）。
〈申込締切〉2022年11月11日（金）15時 （厳守）
【オンライン研修補足事項】
（1）オンライン研修ご参加のためのURLは、研修前日までに、JGA事務局からメールでお送りします。
（2）各自最新バージョンのZoomをインストールしておいてください。
（3）通信速度やご利用の環境によって、Zoom配信をうまく受信できない場合があります。
（4）当日は14:30～15:00の間に待機室にお入りください。
（5）必ずお申し込み時のお名前をフルネームで表示してください。お名前を確認の上でご入室いただきます。
（6）参加中はミュートに設定ください。画像はできるだけオンでお願いします。Zoom画面をHPあるいは会員機関誌の報告書に掲載する可能性がございます。予めご了承ください。
（7）当日はお申し込み時にお寄せいただいたご質問・ご相談を優先してお答えします。
（8）当日の通信状況により回線が切れてしまった場合には、再度待機室にご入室の上、研修前にお知らせする緊急連絡先にお電話ください。
【重要なご注意】
（1）講義中、画面に表示する資料につきましては、著作権上データでお渡しする事はできません。予めご了承ください。
（2）研修当日、また録画配信においても、録音、録画、また画面の撮影・コピーはいかなる目的・理由においても禁止といたしますので予めご了承ください。
（3）録画配信には当日受けた質問と応答部分は含まれませんので、予めご了承ください。
（4）オンラインライブ当日の「出席／欠席」は、お申し込み時に入力いただきますが、その後、変更される場合には、JGA事務局までご連絡ください。11月11日（金）以降に変更される場合は、JGA事務局の他に担当者（森田明 3_morita@jga21c.or.jp ）にもご連絡下さい。
※ JGA事務局は土・日・祝日は休業日ですので、お電話での連絡が出来ません。また、休業日が重なりますとご連絡が遅れることもあり得ますので、どうぞご了承下さい。
◎ 申し込みについてのお問い合わせはJGA事務局まで。
◎ 内容についてのお問い合わせは（担当者：森田明 3_morita@jga21c.or.jp ）まで。
一般社団法人 日本観光通訳協会
〒101-0024
東京都千代田区神田和泉町1-6-1インターナショナルビル603号室
電話番号 03-3863-2895 （ツーヤクゴー）
FAX番号 03-3863-2896
E-mail：info@jga21c.or.jp
URL：https://www.jga21c.or.jp/
〈日 時〉2022年11月17日（木）15:00開始～16:00終了予定（録画配信付き）
〈定 員〉ライブ87名（先着順）＋録画配信のみ（定員なし）＋委員2名
〈参加資格〉全国通訳案内士（会員のみ）
〈集合時間〉14:30～15:00の間に、申し込まれたお名前でご入室ください。
〈会 場〉ZoomミーティングURL
※オンラインご参加のURLは前日までにメールにてお知らせします。
〈録画配信〉録画配信期間 2022年12月05日（月）～2022年01月04日（水）
視聴用のURLとパスワードを、視聴開始時刻迄にお送りします。
受講者の録画は禁止となっておりますので、ご注意下さいますようお願い致します。
〈参 加 費〉無料
〈内 容〉2025年日本国際博覧会協会による概要説明
会場デザイン、参加表明国、企業、参加団体、パビリオン出展企業、次世代技術、未来社会ショーケース事業、組織等。
Ｑ＆Ａ（事前質問は11月07日（月）までにお願いいたします）
但し、当日の講義終了時間が来ましたら、質問を終了とさせていただきます。
〈プレゼンター〉公益社団法人 2025年日本国際博覧会協会 機運醸成局 地域・観光部 池淵 広伸 参事
旅行会社にて、営業・添乗業務、商品企画・オペレーション業務に従事し、要職を歴任の後、2022年４月より、博覧会協会に在籍されています。コメント（ガイドの皆さまには同業者となりますので、馴染みやすいプロフィールかと思われます。）
当部署は本年度に発足し、様々な機運醸成活動をおこなっております。主に自治体、商工団体を中心にこれから各観光事業者様向け活動を予定しております）。
〈申込締切〉2022年11月11日（金）15時 （厳守）
【オンライン研修補足事項】
（1）オンライン研修ご参加のためのURLは、研修前日までに、JGA事務局からメールでお送りします。
（2）各自最新バージョンのZoomをインストールしておいてください。
（3）通信速度やご利用の環境によって、Zoom配信をうまく受信できない場合があります。
（4）当日は14:30～15:00の間に待機室にお入りください。
（5）必ずお申し込み時のお名前をフルネームで表示してください。お名前を確認の上でご入室いただきます。
（6）参加中はミュートに設定ください。画像はできるだけオンでお願いします。Zoom画面をHPあるいは会員機関誌の報告書に掲載する可能性がございます。予めご了承ください。
（7）当日はお申し込み時にお寄せいただいたご質問・ご相談を優先してお答えします。
（8）当日の通信状況により回線が切れてしまった場合には、再度待機室にご入室の上、研修前にお知らせする緊急連絡先にお電話ください。
【重要なご注意】
（1）講義中、画面に表示する資料につきましては、著作権上データでお渡しする事はできません。予めご了承ください。
（2）研修当日、また録画配信においても、録音、録画、また画面の撮影・コピーはいかなる目的・理由においても禁止といたしますので予めご了承ください。
（3）録画配信には当日受けた質問と応答部分は含まれませんので、予めご了承ください。
（4）オンラインライブ当日の「出席／欠席」は、お申し込み時に入力いただきますが、その後、変更される場合には、JGA事務局までご連絡ください。11月11日（金）以降に変更される場合は、JGA事務局の他に担当者（森田明 3_morita@jga21c.or.jp ）にもご連絡下さい。
※ JGA事務局は土・日・祝日は休業日ですので、お電話での連絡が出来ません。また、休業日が重なりますとご連絡が遅れることもあり得ますので、どうぞご了承下さい。
◎ 申し込みについてのお問い合わせはJGA事務局まで。
◎ 内容についてのお問い合わせは（担当者：森田明 3_morita@jga21c.or.jp ）まで。
一般社団法人 日本観光通訳協会
〒101-0024
東京都千代田区神田和泉町1-6-1インターナショナルビル603号室
電話番号 03-3863-2895 （ツーヤクゴー）
FAX番号 03-3863-2896
E-mail：info@jga21c.or.jp
URL：https://www.jga21c.or.jp/
申し込みは終了しました