yukata mamireご予約システム
「予約の種類」の選択
温泉巡りがしやすい「湯めぐりゆかた」のレンタルプランです。
当日17:00までレンタル可能。
「湯めぐりゆかた」...身長に合わせた対丈(ついたけ)のゆかた、兵児帯のレンタルになります。旅館のゆかたのように初心者でも簡単に着付けができます。
※対応可能sizeの目安
(女性)
身長:約148〜170cm
ウエスト、ヒップ:約95cmまで
(男性)
身長:約160〜185cm
ウエスト、ヒップ:約110cmまで
This is a rental plan for "Yumeguri Yukata," which makes it easy to enjoy hot spring hopping.
Available for rental until 5:00 PM on the day.
"Yumeguri Yukata" refers to yukata (light cotton kimono) with adjustable length suitable for your height, along with a rental obi (sash). It's designed to be easily worn even by beginners, just like yukata provided by ryokans (traditional Japanese inns).
※ Approximate sizes available:
(Female)
Height: Approximately 148-170cm
Waist, Hip: Up to approximately 95cm
(Male)
Height: Approximately 160-185cm
Waist, Hip: Up to approximately 110cm