PRIVATE SAUNA TAKASEGAWA
当日予約は ３０分前までにお済ませいただけると助かります。
11/8(日10:00〜12:00
11/21(土)10:00〜12:00
サウナのご利用は可能ですが、プログラムの受付ができません。ご了承ください。
月・木・土曜日は、白樺などの植物を使用するウィスキングを実施しております。
清掃を行っておりますが、施設内に葉が残る場合がございます。
植物にアレルギーをお持ちの方は、
月・木・土曜日以外でのご予約をお願いいたします。
なお、別の日でも植物成分の残留を完全に除くことはできませんので、ご予約前にご相談ください。
・暴力団関係者など、反社会的勢力に該当する方のご利用はお断りいたします。
・施設内でのわいせつ行為は固くお断りいたします。
・喫煙は外気浴の喫煙スペースでのみ可能です。
・音楽は、通常の会話ができる程度の音量でお楽しみください。
・飲酒後のご利用、酒類の持ち込みおよび施設内での飲酒は禁止しております。
・持病をお持ちの方や健康面に不安のある方は、主治医の指示に従ってご利用ください。ご自身の健康状態に起因する体調悪化等について、当施設では責任を負いかねます。
その他の詳しい利用条件は、別途「利用規約」を必ずご確認ください。
発覚した場合はその場で退出していただきますので速やかにしたがってください。
BEFORE BOOKING AND USING THE FACILITY
• Same-day reservations must be made at least two hours before the scheduled start time. Although the booking system may allow you to select a time slot beginning sooner, we kindly ask that you choose the next eligible time slot.
Example: If you are making a same-day reservation at 12:34 p.m., please select a time slot starting at 3:00 p.m. or later.
• Individuals affiliated with organized crime groups or other antisocial organizations are not permitted to use this facility.
• Any sexual or indecent conduct on the premises is strictly prohibited.
• Smoking is permitted only in the outdoor relaxation area.
• Please keep music at a volume that allows normal conversation.
• Using the facility after consuming alcohol, bringing alcoholic beverages onto the premises, and drinking alcohol within the facility are strictly prohibited.
• Guests with pre-existing medical conditions or health concerns should follow the advice of their physician. The facility cannot be held responsible for any deterioration in health arising from a guest’s own medical condition.
For further details, please review our separate “Terms of Use.”
「予約の種類」の選択
ウィスキング90分プラン
こちらは準備の関係で
前日までにご予約可能をお願いします。
【月、木、土限定】各日２名様限定
通常14100円の
「ソロショートウィスキング」と「90分貸切プライベートサウナ」を
9,800円にてご提供いたします。
ウィスク（植物）主にオークと白樺を使ったウィスキングで、
植物の香りと心地よい温もりをご体感ください。
施術後は、京都・高瀬川を眺める貸切サウナで、
自分だけの贅沢な"ととのい時間"をお楽しみいただけます。
【ご利用内容】
・ソロショートウィスキング
・90分貸切プライベートサウナ利用
（施術時間を含む合計90分）
・水風呂・外気浴
・ご来店からお帰りまでが９０分です。
植物の恵みとプライベートサウナが織りなす、
新しいリラクゼーション体験をぜひお楽しみください。
